Close-up of stacked band inlays with a cube pattern made of light and dark woods.

Privacy policy

Scope

This notice describes the processing of personal data when you visit our website, contact us, submit non-binding product enquiries or use the mosaic configurator. No orders or payments are processed through this website.

Data controller

Kunsttischlerei Lück
Owner: Volker Lück
Dreikönigstraße 15
76187 Karlsruhe
Telephone: (0721) 56 11 05
Email: info@holzmosaik-lueck.de

Website visits and technical logs

When you access the website, we process connection data required for its technical operation, particularly your IP address, the time of access and the requested page. Operational and security logs may also contain technical browser information and error messages. This processing serves to provide the website, investigate errors and protect against misuse.

The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest is in a functioning and secure website. Technical logs are retained for the period necessary for operation, error investigation and security. In the event of a specific security incident, relevant entries may be retained until the investigation is completed and, where applicable, for the establishment, exercise or defence of claims.

Language selection

When you visit our main website address, we use the language preference sent by your browser to select German, English, French or Spanish. If no supported language is specified, we use English. We do not determine your location for this purpose. If you choose a language in the language menu, we remember it in our own “mosaikos_language” cookie for up to one year and in the current session. The cookie contains only the language code and is sent to us when you visit our website again. Your manual choice takes priority over your browser language when you next visit the main address. A new choice in the language menu replaces the previous setting. You can delete the cookie through your browser’s website data settings; direct language links remain available regardless of the saved setting.

Session cookies and optional remembering of settings

We use our own session cookies to associate successive requests with a session. These support, in particular, the enquiry list, editing configured mosaics, protecting forms against abusive requests and logging in authorised employees. Customer or supplier accounts are not provided. The session cookie contains an identifier; the actual session data is held on our server. The session ends after the configured period of inactivity; session cookies have no fixed persistent expiry date in the browser. Depending on your browser settings, they may be retained when a session is restored.

Where such access is strictly necessary for a function you request, it is based on section 25(2), no. 2 of the German Telecommunications Digital Services Data Protection Act (TDDDG). The associated processing of personal data is based on Article 6(1)(f) GDPR for the secure provision of the functions, or Article 6(1)(b) GDPR for a pre-contractual enquiry you request.

You may also voluntarily select “Remember zoom settings on this device” in the image preview and “Remember on this device” in the configurator. Only after this active selection do we persistently store the relevant setting in this browser's local storage:

In the image preview: the selected zoom value.

In the configurator: the custom colour names and colour values you have created.

By making this selection, you consent to local storage and restoration of the relevant setting on subsequent visits. The legal basis for this optional access to your device is section 25(1) TDDDG; where personal data is processed, it is Article 6(1)(a) GDPR. The functions remain available without consent. In that case, the settings are not persistently stored for subsequent visits.

The stored settings and their consent marker are held in the browser on your device. They have no automatic expiry date of their own. They remain stored until you disable storage within the relevant function, select “Delete saved settings” or remove the corresponding website data in your browser. The consent marker is used solely to respect your storage choice.

You can withdraw your consent at any time, with effect for the future, using these controls. This removes the stored settings and the consent marker for the relevant function. Your current work remains intact. Withdrawal does not affect the lawfulness of storage before withdrawal.

Locally remembered settings are not automatically transmitted to us. However, if you explicitly submit a configured mosaic design as an enquiry, the colours and construction data used for that design are transmitted as part of the enquiry. This is separate from optional storage in the browser.

We currently do not use advertising or analytics cookies. For the optional storage functions described above, you make your choice directly within the relevant function; no general cookie consent banner is used for this purpose.

Contact and non-binding product enquiries

If you contact us or submit a product enquiry, we process the information you provide, particularly your name, email address and message and, where supplied, your company and telephone number. Product enquiries also include the selected products and quantities. For mosaics you configure yourself, the design, its preview and the construction data required for handling the enquiry are also stored.

After you submit a product enquiry, we send an acknowledgement to the email address you provided. It contains your contact details, message, requested items, quantities and reference numbers, and PNG previews for your own configurations. The employees responsible for sales also receive the enquiry by email; their internal message additionally contains the JSON and SVG configuration files needed to process it. These internal files are not sent to customers. The automatic acknowledgement confirms a non-binding enquiry; it is neither a binding quotation nor an order confirmation.

This information is used to respond to your request, provide advice and, where appropriate, prepare a quotation. Information marked as required is needed to process the form and answer your enquiry. Other information is optional. There is no legal obligation to use the form.

Where you are the prospective contracting party, the legal basis for a quotation or product enquiry you request, including its acknowledgement, is Article 6(1)(b) GDPR. We handle general messages unrelated to a contract and enquiries from company contact persons who are not themselves contracting parties on the basis of Article 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest is in responding to your request and communicating as necessary with the company making the enquiry. Only appropriately authorised employees have access to stored enquiries and internal construction files.

PDF catalogue and catalogue enquiries

You can download the product catalogue without prices without providing contact details. For the catalogue with prices, we require your name, full postal address and email address. Company and telephone number are optional. Your details are saved as a catalogue enquiry and used to process your request and provide the price catalogue. You are not automatically subscribed to advertising.

After your request, we send you an email containing your personal catalogue link. It opens a preparation page that is not listed in the navigation. Requesting preparation on that page confirms access to your email inbox and unlocks the price catalogue. The personal link has no time-based expiry and can be reused while access remains active. If you submit another request with the same email address, we send the same valid link. Do not share this link. Your contact details are not included in the PDF.

We assign a permanent catalogue contact to your email address. We store the secret link key as a verification hash and also encrypted so that we can resend the same link. Access can be blocked or replaced. To limit repeated emails, we use a hash of the email address and sending timestamps. After confirmation, price access is enabled in your session for 30 minutes. Your personal email link remains valid independently of this session. The session contains the contact identifier, confirmation status, technical verification values and an expiry time, but no additional contact fields. The technical session identifier is stored in the session cookie described above. We record fully delivered catalogue downloads with the timestamp, catalogue variant and PDF version. Downloads with prices are assigned to the catalogue access used. If a link is shared, downloads remain assigned to the original contact. Only appropriately authorised staff can access catalogue enquiries and personal reports. The legal bases described above for contact and product enquiries and the retention period explained below apply. The absence of a link expiry does not override retention or deletion rules.

We also count fully delivered PDF downloads and PDF files delivered for the first time. These permanent aggregate counters and file checksums contain no names, contact details, IP addresses or session identifiers. Merely preparing a catalogue does not increase a counter. The separately described technical access logs remain unaffected.

Retention of enquiries and internal customer records

Contact and product enquiries are stored only temporarily in the website backend. The retention period configured there is currently 92 days from the creation of the enquiry. Expired enquiries, including their contact details, line items, configurations and private files, are removed during the regular automated deletion run, no later than seven days after the configured period expires. A status change does not extend this period.

Where required for further customer care, preparing quotations or processing orders, the necessary information and business enquiry emails with required attachments are transferred to our internal customer records and locally operated CRM. Deleting a website enquiry does not also delete these separate business records or copies held in email accounts.

Additional mailbox copies are removed after verified transfer to the customer records once they are no longer needed for ongoing processing and no separate retention obligation applies. CRM information is used only for as long as necessary to handle the enquiry, maintain the customer relationship or meet statutory retention obligations. Keeping customer records does not mean indefinite retention or automatic enrolment in advertising.

These business records are retained according to their purpose and the applicable statutory retention requirements. The legal basis is Article 6(1)(b) GDPR for pre-contractual measures and contract performance, Article 6(1)(c) GDPR for legal obligations and, where applicable, Article 6(1)(f) GDPR for necessary customer communications or safeguarding claims. Once the purpose and retention requirements no longer apply, the relevant data is deleted or anonymised.

Backups are separate from active data and protected against unauthorised access. Deletion from the active website backend does not automatically mean immediate deletion from existing backups.

Recipients and technical service providers

Within our company, access is limited to employees who need the information for their tasks. Service providers may be used for hosting, technical support and email transport. Where they process personal data on our behalf, this is governed by the required data processing agreements. Information is disclosed to other recipients only where necessary for your request or required by law.

We use the IONOS email service to send email and provide our business email accounts.

For delivery, the relevant recipient address and the contents of the enquiry email, including its attachments, are transmitted to the email service provider used. Further customer record keeping in the CRM is separate from website storage. Your enquiry data is not transmitted to advertising or analytics services.

Web analytics and external content

We currently use neither Google Analytics nor embedded YouTube videos or Google Maps. External websites are accessed only when you select a corresponding link. The privacy policies of their respective operators apply on those websites. Before using additional analytics tools or embedded services, we will update this notice and, where required, the consent options.

Your rights

Subject to the provisions of the GDPR, you have rights of access, rectification, erasure, restriction of processing and data portability. You may object to processing based on Article 6(1)(f) GDPR on grounds relating to your particular situation. You may withdraw consent at any time with effect for the future.

To exercise your rights, please use the contact details above. You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. For companies based in Baden-Württemberg, the competent authority is the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information Baden-Württemberg: www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de.

Protection and changes

We protect personal data through technical and organisational measures, particularly restricted employee access and separate, protected internal data areas. We update this notice when there are significant changes to data processing.

Last updated: 13.10.2026